Dans le cadre de l’événement D’une langue vers l’autre qui a lieu du 21 septembre au 11 octobre 2021 à Strasbourg et se consacre aux questions de la traduction et de l’interprétation, Vidéos les Beaux Jours organise, en partenariat avec l’ITIRI et le Goethe-Institut, une projection débat du film Le cinéma intérieur de Benjamin Kling, en présence du réalisateur et de Benjamin Kling.
Projection débat
Le cinéma intérieur de Benjamin Kling
Rencontre avec le réalisateur Thibaut Bertrand
En présence de Benjamin Kling
Wendigo Films - Le cinéma intérieur de Benjamin Kling
Date et lieu
Lundi 27 septembre 2021 à 18h30
Maison de l'image 31 rue Kageneck, 67000 Strasbourg
À propos de l’évènement
Synopsis
Benjamin Kling est audiodescripteur. Il traduit le cinéma pour les spectateurs malvoyants et non-voyants. Après plus de 90 films audiodécrits, il ressent la nécessité de questionner sa pratique et part à la rencontre de son public. Il tente d’en apprendre plus sur leur manière particulière de «voir» les films et leurs attentent de l’audiodescription.
Thèmes abordés
Traduction, cinéma, audiodescription
Informations
Site de Vidéos les Beaux Jours : https://www.videolesbeauxjours.org/
Renseignements au 03 88 23 86 51 ou par mail " target="_blank" rel="noopener">